新年明けましておめでとうございます。

昨年は、アベノミクス効果で、経済も徐々に上向き、富士山の世界文化遺産登録、２０２０年の東京オリンピック等々良い話がありましたが、半面海外旅行は中国、韓国への渡航者減により、対前年５．７％減で１，７４３万人と言う結果になりました。海外旅行における消費額は、対前年５．４％増という報告がJTB レポートで発表されていますので、傾向としては、旅行業界も良い方向に向いているのではと思います。昨年、ハイアットは、フランス、カンボジア、タイのプーケットに新規ホテルを開業いたしました。そして、新たにオールインクルーシブのリゾート「ハイアット ジラーラ」「ハイアット ジーバ」のブランドを、メキシコに展開いたしました。２０１４年は、海外渡航者数１，７８０万人、対前年２．１％増が見込まれています。
ハイアットも、中国、インドでセレクト サービスのブランド「ハイアット プレイス」や「ハイアット ハウス」を開業し、旅行者の皆様にお気軽にご宿泊いただける施設をご提供できることをうれしく思います。また、「パーク ハイアット」が、オーストリアのウィーンとニューヨークに開業する予定です。そして、東京の虎ノ門ヒルズに待望の「アンダーズ 東京」が７月初旬にオープンをする予定です。これを機に、新しいブランド『アンダーズ』が皆様に親しんでいただければ幸いです。
今後も、旅行業界の発展に寄与できるようまた、皆様のご健勝を祈念いたします。

「アンダーズ ペニンシュラ パパガヨ」が開業

　2013年12月20日、コスタリカ北西部の太平洋岸に世界で二軒目のアンダーズリゾート「アンダーズ ペニンシュラ パパガヨ」が開業しました。美しい自然環境に恵まれたクレブラ島の湾を一望できる当ホテルは、11ヘクタールのオーシャンフロントの敷地にラグジュアリースイート21室を含む全153室の客室を完備しています。特色ある3軒のレストランではコスタリカの味覚を楽しむことができ、約1020m²のスパ、24時間営業の最新式のジム、プライベートビーチ、屋外スイミングプール、延床面積約760m²のフレキシブルなミーティングとイベントスペースを備えています。 詳細はこちら

中国・長白山（ちょうはくさん）に２軒のスキーリゾートを開業

　2013年12月19日、ハイアット ホテルズはアメリカ以外では初のスキーリゾート「パーク ハイアット長白山」と「ハイアット リージェンシー 長白山」を開業しました。長白山国際リゾートに並んで立つ両ホテルは長白山空港及び松江駅より20分の好立地にあり、スキー場、ゴルフ場、カラオケクラブやショッピングセンターへのアクセスも便利です。 「パーク ハイアット 長白山」は10のヴィラにスイート36室を含む高級感溢れる客室163室、レストラン、スパを擁し、「ハイアット リージェンシー 長白山」はスイート33室を含む客室278室、4つのレストラン、スパ施設、ミーティングやイベントスペース（延床面積約1860m²）を完備します。 詳細こちら

タイ・プーケットに初のハイアットブランドリゾートが開業

　2013年12月24日、「ハイアット リージェンシー プーケット リゾート」が開業しました。タイでは、グランド ハイアット エラワン バンコク、ハイアット リージェンシー ホアヒンに続くハイアットブランドホテルとなります。プーケットの西海岸、 “Millionaires’ Mile”と呼ばれるエリアに位置し、カマラ湾とアンダマン海を望み島内の娯楽エリアに好アクセスを提供する当ホテルは、客室199室、延床面積約400m²を超える会議施設、3軒のレストランやバー、クラブラウンジ、フィットネスセンター、屋外プールとスパを完備します。 詳細こちら